Agora
Numele forumului cat si aceasta descriere pot fi modificate accesind meniul ADMIN -> OPTIUNI
Lista Forumurilor Pe Tematici
Agora | Lista de useri | Cauta | Inregistrare | Login

POZE AGORA

Nu sunteti logat.
Nou pe simpatie:
blah pe Simpatie
Femeie
21 ani
Galati
cauta Barbat
27 - 80 ani
Agora / Cărți īn limba romīnă / Raymond Chandler   Postati raspuns
Autor
Mesaj Pagini: 1
Constantinis
Administrator

Din: pulbere de stele
Inregistrat: acum 4 ani
Postari: 9154
•  Adio frumoasa mea  pdf (903 kbit)


•  Avantaj... Marlowe  doc (1,18 mbit)


•  Fereastra de sus  doc (978 kbit)


•  Misterul crimelor de la Little Fawn Lake  doc (1,36 mbit)


•  Nimic de vīnzare  doc (402 kbit)


•  Rămas bun pentru veciei  pdf (1,05 mbit)


•  Somnul de veci  pdf (570 kbit)


•  Ucigaș īn ploaie  doc (2,94 mbit)


pus acum 4 ani
  Citati
Constantinis
Administrator

Din: pulbere de stele
Inregistrat: acum 4 ani
Postari: 9154
•  Adio frumoasa mea 
•  Avantaj... Marlowe 
•  Fereastra de sus 
•  Misterul crimelor de la Little Fawn Lake 
•  Nimic de vīnzare 
•  Rămas bun pentru veciei 
•  Somnul de veci 
•  Ucigaș īn ploaie



MediaFire


pus acum 3 ani
  Citati
Constantinis
Administrator

Din: pulbere de stele
Inregistrat: acum 4 ani
Postari: 9154
Raymond Chandler - Crimă de mīntuială
pdf         1,01 Mbit

     America anilor nebuni se debarasează din nou de secrete prin prisma povestirilor polițiste,
scrise de Raymond Chandler īn anii ’30 și adunate la un loc īn 2012, sub numele de Crimă de
mīntuială.
     Polițiști corupți, un cīine feroce, sinucideri și nu prea, cazinouri și viață de noapte: așa se țes
ițele unor īntīmplări din care puțini mai scapă basma curată. Volumul cuprinde șase povestiri
scurte ce abundă īn intrigi care mai de care mai apetisante. Lucrurile nu se limitează īnsă doar la
creativitatea celui ce a fost supranumit părintele romanului polițist modern american, ci deasupra
īntregii orchestre narative planează aerul īncărcat al Americii interbelice, īnțesată de gangsteri și
tot felul de afaceriști cu mīinile mai mult sau mai puțin curate.
     Dacă īn Crimă de mīntuială acțiunea se īnvīrte īn jurul unei amenințări cu șantaj, īn Omul care
iubea cīinii intriga o reprezintă dispariția unei fete rebele ce se īndrăgostește de lumea agitată a
cazinourilor și a cluburilor. Isobel nu a plecat īnsă singură; īmpreună cu ea a dispărut și cīinile
Voss, o bestie feroce ce lasă īn urma lui o urmă cam macabră.
     Dar ce se īntīmplă oare cīnd descurcărețul nostru detectiv – oricare i-ar fi numele - se trezește pur și
simplu īn toiul acțiunii? Va reuși să-și astīmpere curiozitatea și tendința naturală de a-și băga nasul īn
tot soiul de treburi murdare? Răspunsul e limpede, īnsă mai puțin clară e povestea complicată a unui
patron de club care găsește o modalitate mīrșavă de a-și face publicitate, așa cum apare ea īn „S-a
īntīmplat pe Noon Street”.
     „Bay City Blues” urmărește povestea unei sinucideri īn spatele căreia se află mult mai mult decīt
tragismul pur. Sticleții corupți sīnt de mīnă cu infractorii și īmpreună fac lucrurile imposibile. Īn „Perlele
sīnt o pacoste” tonul relaxat și amuzant al povestirii punctează perfect jocul de-a șoarecele și pisica.
     Ultima povestire a volumului, ”Vară englezeasc㔠este īmbibată de accente romantice, dar idilicul
locului īn care se petrece acțiunea nu face decīt să contrasteze puternic cu īntīmplările lipsite de
molcomul ritm englezesc.
    Cititorul neobișnuit cu scrierile lui Raymond Chandler va aprecia probabil īn acest volum stilul
scriitoricesc, punctat de ironie, de un limbaj colorat ce conferă substanță și personalitate personajelor.
Īn lumea ce gīlgīie de scotch, duhnește a trabuc și praf de pușcă, īși fac loc cīțiva indivizi ce se feresc cu
mișcări de artiști din calea gloanțelor, nereușind īnsă de fiecare dată să evite īncurcăturile. Pulsul
orașului răzbate la fiecare pagină, īn timp ce firul narativ nu se mai desfășoară liniar, ci se despică īn
ramificațiile poveștilor de capă și spadă moderne. Deși poate părea descurajantă țesătura pe alocuri
excesiv de deasă a povestirilor, ele merită citite, dacă nu pentru exersarea minții, atunci pentru plăcerea
strict estetică pe care ți-o procură o frază ca aceasta: ,,n-a sărit pīnă īn tavan, dar a deschis gura atīt de
larg, că mi-a fost teamă c-o să-i cadă falca. Ochii īi ieșeau din orbite ca niște ouă fierte și decojite.”




fileshare


MediaFire

raymond chandler raymond chandler crimă        1,01 mbit   

30.3KB


pus acum 2 ani
  Citati
Constantinis
Administrator

Din: pulbere de stele
Inregistrat: acum 4 ani
Postari: 9154
Raymond Chandler - Doamna din lac
pdf         619 kbit

     Romanul din 1943 ni-l aduce pe detectivul Philip Marlowe din nou īn atenție. Dacă Sherlock
Holmes l-a făcut celebru pe sir Arthur Conan Doyle, atunci Marlowe l-a plasat pe Chandler direct īn
categoria grea a autorilor de romane polițiste.
     Narațiunea, spusă la persoana I, īncepe cu Marlowe preluīnd ceea ce la prima vedere pare un
simplu caz de dispariție a unei persoane. Că acea persoană este soția unui magnat din Los
Angeles, că e o doamnă prea puțin chibzuită și īnclinată către aventuri amoroase, că īn jurul figurii
ei orbitează escroci, posibili criminali, mafioți și polițiști corupți, toate acestea sīnt numai piese
īntr-un joc de șah pe care detectivul este nevoit să īl cīștige, pentru că miza este adevărul.
     Elementele de noutate pe care le aduce Raymond Chandler īn acest roman țin īn primul rīnd de
decor: prea puțin mai vizităm un Oraș al Īngerilor decadent, īn care diamante sclipesc prin tripouri,
purtate de doamne din lumea cu bani mulți, familii dețin averi fabuloase și păcate de neiertat,
mafioți īn frac īși ucid partenerii de afaceri cu aceeași nonșalanță cu care īși aprind țigările de foi.
     Īn romanul ”Doamna din lac” peisajul devine rustic și minimalist, iar războiul care se poartă
este numai sugerat prin prezența santinelelor care au ordin să tragă īn cei ce nu le respectă
ordinele. Un cadavru īntr-un peisaj montan, alienat, devine punctul central al unei investigații ce īl
aruncă pe Marlowe īntr-un carusel de intrigi și īnșelătorii. Proprietatea privată a lui Derace Kingsley
este locul din care a dispărut soția sa și locul īn care o femeie care īi seamănă este găsită īnecată.
     Unde este prima și cine a ucis-o pe cealaltă sīnt īntrebări care īl poartă pe detectiv de-a lungul
unor mici orășele californiene care, īn spatele gardurilor īnflorite și a izului de vacanță, ascund
secrete care uneori costă vieți.
     Marlowe, ca și personaj, este același cinic și dur, caracter ca l-a făcut īndrăgit. Atrăgător prin
poza rece dar mai ales prin principiile pe care se bazează, dotat cu un sarcasm incredibil și o
autoironie fără margini, Marlowe arată și aici, dacă mai era nevoie, că este un tip pe cīt de
complicat, pe atīt de verosimil.
     Intriga acestui roman se țese perfid și sinistru. Puțini sīnt cei cinstiți care vor să dezlege
enigma și să pună capăt unui mister alambicat ce pune īn pericol viețile a cītorva oameni. Și īn
acest roman, ca un regizor de Oscar, Chandler creează cu inegalabilă măiestrie personajele
secundare. Șeriful Jim Patton veghează peste mica stațiune montană ca un patriarh arhaic. Să nu
ne īnșelăm: trage cu pistolul mai bine ca oricine și mintea-i ascuțită răzbate la timpul potrivit din
umbra unei jovialități de bătrīnel simpatic. Iarăși, locotenentul Degarmo este o brută, și fizic și
psihic. Un polițist care aduce prin accesele de violență și disprețul față de autoritate o senzație de
fior de gheață, ori de cīte ori īi vine rīndul să-și joace scena. Dar cīt de uman e cu adevărat, cīt de
torturat de emoții complexe, aceste detalii de nuanță īi sīnt rezervate cititorului prin vocea și
simțul de observație al lui Marlowe.
     Marlowe vede tot, simte tot și descrie tot, intim și pătrunzător. Stilul lui narativ este presărat
de expresii care au menirea fie să te umple de groază, fie să te facă să nu te mai oprești din rīs.
Avantajul camerei mobile este că surprinde cele mai vii emoții ale personajelor și cele mai inedite
situații, iar Marlowe le descrie cu o precizie de bisturiu.
     Nu poți să īnchizi cartea și să nu vrei să te pleznești peste frunte: „cum de nu mi-am dat
seama?!”. Īn romanele lui Chandler niciodată nu īți dai seama cīt e urzeala unei minți criminale și
bolnave și cīt e adevăr.



fileshare


MediaFire

raymond chandler raymond chandler doamna din        619 kbit    din

31.7KB


pus acum 2 ani
  Citati
Constantinis
Administrator

Din: pulbere de stele
Inregistrat: acum 4 ani
Postari: 9154
Raymond Chandler - Simpla artă a crimei
pdf         234 kbit

     Cartea include următoarele povestiri:  «The Simple art of murder: An essay», «Spanish blood»,
«I’ll be waiting», «The King in yellow», «Pearls are a nuisance», «Pickup on Noon Street», «Smart-
Aleck Kill», «Guns at Cyrano’s» și «Nevada Gas».
     Pdf-ul de față conține – tradus – doar „Regele īn galben” (The King in yellow).
     Am găsit și cartea completă īnsă īn limba engleză. Voi īncărca-o īn format pdf, txt, epub și mobi




fileshare


MediaFire
*****

Cartea completă, īn lb. engleză.

fileshare

MediaFire

raymond chandler raymond chandler simpla artă        234 kbit   

28.8KB


pus acum 2 ani
  Citati
Pagini: 1   Postati raspuns
Mergi la